Les actions canadiennes ont principalement connu un rendement négatif, tandis que les actions américaines ont présenté des résultats mixtes au cours du trimestre. Les rendements ont augmenté au cours du trimestre. Les obligations d’État quant à elles ont surpassé les obligations de sociétés, et les obligations à court terme ont mieux fait que les obligations à long terme.
Aperçu des marchés financiers – le 30 septembre 2022